相談

ご近所の営みの声

カテゴリー：｜回答期限：終了 2013/09/29｜ | 回答数(50)

• ポストする
• LINEで送る

こんにちは。

ご近所の夜の声で
相談です、

同じアパートに住む
お二階さんなのですが
ここのアパートは全部で
6軒？6部屋？ありまして
まあまあ壁が薄めなので声とか
聞こえて来ることがあるんですが

お二階さんから
夜中ドタバタ聞こえてかたりします
走ったりの物音は私は全部気にしないのですが
夜の営みの声は気になってしまいます、
窓を閉めておけば聞こえないんですが
窓をあけたると聞こえてきます
最近涼しくなってきて
窓も開けるようになったので
よく聞こえてきます、

子供も居るので
あまり聞かせたくないですし、
家も子供の声とかうるさいと思いますが

お二階さんにお伝えしたいと思っています
お手紙を書こうと思うんですが
この文書でいいでしょうか？
（すみません。
ちょっとお伝えしたい事がありまして
お手紙書かせていただきました。
夜のお声が
駐車場にまで丸聞こえなので
もう少し声を抑えていただけたらなと
思います。
迷惑とかではなく、
もしかしたら
ご本人様は気づかれていないのかもしれないと
思い、カップルさんなので仕方ないかとも思い
ましたが
このまま知らずに
お恥ずかしいおもいをされてしまったら
と思いまして
お伝えいたしました。
よろしくお願いします。）

2013/09/26 | さんの他の相談を見る

回答順|新着順

いいと思いますよ(^o^) | 2013/09/26

気になりますよね、やっぱり子供にも聞かせたくない気持ち分かりますし
、まだ少し暑いので窓とか夜開けて寝たいですしね…>_<…
お手紙は先ほどの内容で大丈夫かと思いますよ(^o^)
ただ私だったら匿名で手紙の方をポストかなんかに入れさせて貰うかもしれないです。
その後、顔とか合わせづいですし向こうも恥ずかしいだろうから☆

いいと思います。つう | 2013/09/26

いいと思いますよ。
上の方も言われているように私も、匿名で書いてポストなどに入れます。
二階の方もはずかしいと思うし、今後、顔を会わせにくくなってしまいますよね。

手紙の内容はいいと思います。

うまく解決できるといいですね。

大丈夫だと思います。さくらいちご | 2013/09/26

他のおうちの方も気になっていらっしゃるかも知れませんね。
手紙で伝えて大丈夫だと思いますよ。文章も大丈夫だと思います。

こんにちはまりぃ | 2013/09/26

いいと思いますよ。
迷惑ではなく、相手のお気持ちを考えて・・・との気持ちを書かれていますし、大丈夫だと思いますよ。

良いと思いますよなお | 2013/09/26

普通は恥ずかしくて面と向かって言われたらいやですもんね。
もしかしたら、わざと外に聞こえるようにしてるのかななんて思う私は、少数派かな。

いいと思いますよまめちゃん | 2013/09/26

読んで、苦笑いしました。
匿名で手紙を入れておけば、いいと思います。

こんにちは。marikoraffy | 2013/09/26

いいと思いますよ。
困ってしまいますね^_^;
これで聞こえなくなるといいですね(*^^*)

こんにちはあいあいさん | 2013/09/26

気づいてないんでしょうかねえ…
その手紙で大丈夫だと思いますよ。

こんにちは | 2013/09/26

手紙の内容はいいと思います。うちも子供がいてご迷惑かけてるのに、すみませんと私なら一言付け加えときます。

おはようございますsatomin7 | 2013/09/26

おはようございます。
子ども達には聞かせたくないですよね・・・
匿名のお手紙はよい手段だと思いますよ。

あまり長くなってもと思いますので
「カップルさんなので仕方ないかもと思いましたが
　このまま知らずにお恥ずかしい思いをされてしまったらと思いまして」
の部分はなくても話は通じるかなと思いました。

気にしていただけるといいですね。

こんにちは | 2013/09/26

他の家の方も気になっているでしょうし、お子様には聞かせたくないので、匿名でポストに入れるのはいいと思いますよ。

内容はいいと思いますちゃんくん | 2013/09/26

匿名にしておいた方がいいと思います。

匿名でたんご | 2013/09/26

出されたらいいと思いますよ。
控えてくれるといいですね。

おはようございますにゃもりん | 2013/09/26

お手紙賛成です。
私も同じく
「カップルさんなので仕方ない …
恥ずかしい思い …」
の二行はなくてもよいと思いました。
可能なら小さな子供も住んでいること
(お子さんがいる家族は主さま家族だけではないですよね？)を付け加えられたらどうかなぁと思いました。

良いと思いますよ！！りつまま | 2013/09/26

やっぱり嫌ですよね・・・。このお手紙だったら、お互いに嫌な思いもせずに済むと思います！！
早く解決できると良いですね！！

いいと思います。 | 2013/09/26

どう受け取る方かわからないので、匿名のほうがいいかも

手紙がいいですねちゃんゆー | 2013/09/26

私も以前住んでいたアパートで、同じ事ありました(^_^;)

ウチの場合、どこの部屋なのか分かりませんでしたし手紙を出す発想もなかったので声がしたら窓を閉めてました。

お手紙の内容、お相手への配慮が伺える内容でいいと思います。
向こうも気まずいかと思うので、手紙は匿名にして出されるといいですね。

こんにちはみこちん | 2013/09/26

他の住人もアレ？っていると思います。
匿名でのお手紙OKいいのではないでしょうか。

匿名であずき | 2013/09/26

匿名でよいと思います。うちも聞こえますが、放置してます。

こんにちは。 | 2013/09/26

いいと思いますよ。
子どもには気になりますもんね。

こんにちはmoricorohouse | 2013/09/26

お手紙の内容はいいと思います。匿名でだされると顔をあわせた時きまずくないかと思います。

うちもまいちゃん | 2013/09/26

以前、むかいのアパートの声がすごかったです。窓を全開にして、昼間からなので わざとそういうプレイみたいです…毎週でした

手紙の内容はそれでいいと思いますが、止むかどうかは 分からないですね

うちもありましたまぁーさん | 2013/09/26

手紙の内容はいいと思います。
これで気にしてくれると良いですね＾＾；

おはようございます | 2013/09/26

手紙を出してみるのは大丈夫だと思います。でも匿名の方がいいかもしれませんね。

こんにちはrie_kitty | 2013/09/26

良いと思います。
ただ実際迷惑なのだから迷惑とかでなくとか
カップルさんなので仕方ないかとも思い
ましたが このまま知らずに
お恥ずかしいおもいをされてしまったら
と思いまして
というのは要らないと思います。

○○号室様
ちょっとお伝えしたい事がありまして
お手紙書かせていただきました。
夜のお声が
駐車場にまで丸聞こえなので
もう少し声を抑えていただけたらなと
思います。
もしかしたら
ご本人様は気づかれていないのかもしれないと
思い、 お伝えいたしました。
よろしくお願いします。

とこのくらいで良いと思いますよ。

私はしないけどおかちん | 2013/09/26

だってその営みの声、もう十分ご近所さんに聞こえているから、今更恥ずかしがられても遅いので、私なら窓しめて我慢します。
寒くなるから窓も開けなくなるだろうし。
また夏がくれば聞こえてくるかもしれないけどね。
本人達も外に聞こえてるくらい分かってると思いますよ。
窓前回で声がでかいなんて、わざとだと思います。
手紙で落ち着くとは思えないし、もっとひどくなるかも。

こんにちはぺこりん | 2013/09/26

私だったら…小心者なので…窓を閉めれば聞こえないのであれば多分窓を閉めて何もしないかな…と思います。
それでも聞こえる様であれば書く…かなぁ。。。

という感じで、どちらか分からないのですが、その上で、文面ですが、他の方も書かれている通り匿名で、
『迷惑とかではなく、』『カップルさんなので仕方ないかとも思い
ましたがこのまま知らずにお恥ずかしいおもいをされてしまったらと思いまして』の2か所はなしでも十分伝わるかなと思います。

うーんひぃコロ | 2013/09/26

手紙の内容は、正直回りくどくて無駄に長くなっているので
あまり印象はよくないと思います。

匿名で直接手紙を入れたいなら
もっと要件をまとめて短くされたらどうですか？
迷惑だから手紙を入れるのに迷惑とかではなく、と書く意味もわかりません。

例えば、深夜の声が外に響いているので
夜は声を小さくされるか窓を閉めるかされていただけませんか

こんな物でいいのでは？

私だったら、夜の営みとか言わず
管理会社に夜中に声が聞こえてうるさいので注意してほしい
と管理会社から注意してもらいます。

こんにちはキューブ | 2013/09/26

余計な心配だったらごめんなさい。匿名で手紙を書かれても、もしかしたら、誰が書いたか、わかってしまうかもしれません。相手のかたから、嫌がらせをされても困るので、管理会社や大家さんに、相談されるといいと思います。

困りますよねぼぉ→CHANG | 2013/09/26

匿名でお手紙を出されるともしかしたら送り主がバレてしまうかと思います。
管理人や不動産屋を介した方が後に何かトラブルがあった時に安心かと思います。
管理者に具体的なお話をするのは恥ずかしい内容ですが、ありのままにお話すれば、管理者からはまずは「夜の騒音について」と遠回しに通達がいくはずです。
それでも相手が気が付かなくて控えないのであれば、時間はかかりますが、都度管理者に報告すれば徐々に具体的な内容で通達が行くはずです。
個人間のやり取りは匿名であってもトラブルの元になるので私はお勧めできません。

こんにちは。 | 2013/09/26

確かに子供には聞かせたくですね。多分…全く気が付いてないから聞こえるんだと思いますので、先ずは…匿名でこっそりお手紙をポストに入れて様子を見ても良いかと。それでも続くなら匿名で管理会社に言うしか無くなって終いますが…。お手紙で無事解決出来るといいですね。

いいと思います。 | 2013/09/26

文章もわかりやすくていいと思います。

お互いにその後気まずくなるといやなので、匿名でそーっとポストに入れられるのがいいと私も思います。

匿名で | 2013/09/26

もしかしたら(いや、たぶん)、あゆmamaさん以外の住民さんも同じことを思っていると思うので、匿名でならいいかなと思いました。

こんにちはせいたん | 2013/09/26

いいと思います^_^

私がもし書くなら、男が書いた風に、男みたいな文字で、声がでかくて迷惑！とか単刀直入に書くかもしれません。

直接 | 2013/09/26

ではなく、管理人さん伝えでいかがでしょうか。

他の方のアドバイスを見て・・・。 | 2013/09/26

私なら公衆電話から管理会社に「○アパート付近に住んでる物ですが、○号室の夜の男女の声が駐車場まで丸聞こえで他の方も迷惑と思うので注意して欲しい」と言うかな？と思いました。
うちとバレるのも、手紙残すのも小心者なので怖いです（汗）

こんにちはわため | 2013/09/26

本人たちは気づいていないんでしょうね。
匿名で手紙を入れるのがいいと思います。

こんにちはももひな | 2013/09/26

匿名でのお手紙、良いと思います。
ちょっと長いような気がするので「迷惑とかではありません」で締めても良いと思います。

こんにちはミッキー大好き | 2013/09/26

いいお手紙だと思います。
部屋まで丸聞こえというより駐車場とか外までというほうがオブラートに包んでいるようでいいですよね。

こんにちわきらりン | 2013/09/26

私も匿名でお手紙を出していいと思います。

いいと思いますとれいら | 2013/09/26

控えめでいいと思います。

賃貸でしたら大家さん経由で言ってもらうという手があります。

直接よりも…ぼんたん | 2013/09/26

たとえ匿名でも直接手紙を出すよりも管理会社や大家さんに間に入ってもらう方が後々問題にならずに済むのではないでしょうか。
壁が薄めとのことですし、声が聞こえることは相手はわかっているのではないでしょうか。実際迷惑なんですからきちんとした手段で苦情を出した方がいいと思います。
それでも直接手紙を出すのでしたらもう少し簡潔に書いてみてはいかがでしょうか。


XX号室様、

お伝えしたい事がありまして、お手紙書かせていただきました。
夜間の声が駐車場まで丸聞こえなのでもう少し声を抑えていただけたらなと
思います。よろしくお願いします。


こんな感じでよいのではないでしょうか。実際に迷惑をしているので「迷惑とかではなく…」というのはおかしいと感じました。早く解決するといいですね。

きっとビビ | 2013/09/26

気付いてないんですよね…

匿名でポストへでいいと思います

こんばんは。vivadara | 2013/09/26

当事者の方がどのような性格の方かにもよりますが、とりあえず匿名で出してみられてはいかがでしょう。
内容は悪くないと思います。

それでも改善が見られないなら、管理会社に相談してみてはいかがでしょう。
うちのアパートは、騒音に関しては管理会社名義で手紙をポストに入れてくれるなどして対応してくれます。

不動産屋か大家に連絡宿木 | 2013/09/26

不動産屋の仲介で入ったなら不動産屋、または大家の連絡先が分かるなら大家に連絡することをお勧めします。直接記名した手紙を投函するのは避けたほうがいいです。
知り合いのアパート大家が経験した話を紹介しましょう。騒音問題で入居者から苦情があり、原因となる部屋が分かっていたため、その人に連絡を取りました。すると「誰が苦情言ったんだ」と犯人(？)探しを始めたのです。大体隣か上か下の部屋だろうと察しがついてしまったわけですね。苦情を言った人に報復でもされたらかなわないと、大家は必死で説得したそうです。
それ以来、原因となる部屋が分かっていても、全部の部屋に同じ文面の手紙を投函することにしたといいます。そうすれば相手も「これ自分のことかな？他の人かな？まあ、自分も気を付けよう」と考える。

相手がいい人ならすんなりやめてくれますが、今の世の中、仕返ししてくる人もいます。普通の不動産屋や大家なら、入居者に連絡を取って対処してくれます。万一を考え、直接注意するのはやめたほうがいいです。

良いと思いますNOKO | 2013/09/26

お手紙の内容も、優しさが出ていて良いと思いました！！
うまく解決できますように。

こんばんはあーみmama | 2013/09/26

良いかと思います。
子どもがいると気になりますよね。

こんばんは☆もんち☆ | 2013/09/26

気遣いの感じられる文面で良いと思いますよ！
改善されると良いですね。

うーん… | 2013/09/26

私はその手紙の表現は単刀直入なのか回りくどいのかわからない感じに仕上がってる印象があります。

カップルなのでとか、知らないで恥ずかしいとか…はいらないのでは？

夜間の声が外にかなり漏れているので気をつけて下さい。

だけでよくないかなぁ。あんまり回りくどく優しさを表現するのも、いかにもエッチしてる事を示すのも、貰った側は恥ずかしいし、もしわざとやってる人達なら返って喜びそうだし…。

人によるかな | 2013/09/26

恥ずかしい！と思う人なら聞こえるようにしないでしょう。
下手したら、やだ！気持ち悪い！なに聞いてるのよ！で終わるような気がします。
声が聞こえてきたらわざと大きく窓を閉めるとか、聞こえる声で「猫の声かなー？涼しくなったから盛ってるのかしら？」と言ってみるとか。
私ならそもそもそんな内容をご丁寧に書いて知らせてあげる気はないなぁと思います、管理会社？大家さん？にそれとなく伝えて注意してもらいます。
もしお手紙を書かれるなら「子どもに聞かせたくない」みたいに書くと子持ち家庭だな！と探られてしまうと思いますよ？

0102次の50件